Mein erster Cartoon erschien 1967 in der größten kattowitzer Tageszeitung. Das tatsächliche Debut waren vier, 1973 in der traditionsreichen satirischen Wochenzeitschrift Szpilki veröffentlichte Zeichnungen. Bald danach schloss ich mich der engeren Mitarbeitergruppe an. Gelegentlich veröffentlichten auch andere polnische Periodika meine Cartoons, einige erschienen im Frankfurter Pardon. Diese aktive Phase endete mit dem am 13. Dezember 1981 ausgerufenen s.g. Kriegszustand. Viele Zeichner, auch ich, unterbrachen für einige Jahre die Zusammenarbeit mit der Presse. Meine satirische und humoristische Tätigkeit setzte ich vier Jahre später, bereits im Ausland, fort. Das Internet öffnete alternative Möglichkeiten, Zeichnungen zu veröffentlichen.
Durchs Klicken auf mein Autogramm werden Sie direkt zu den aktuellen Cartoons geführt.
Ich lade Sie herzlich ein!
1973-81
Cartoons dieser Zeitspanne, hier teilweise als Presseausschnitte präsentiert, erschienen hauptsächlich in der maßgeblichen satirischen Wochenzeitschrift Szpilki, das Redaktionsteam arbeitete in Warschau . Trotz intensiver Arbeit als Architekt schickte ich meine Zeichnungen regelmäßig an diese Zeitschrift. Einige wurden von der wachsamen Zensur des sozialistischen Polens abgelehnt.
Die Übersetzungen ins Deutsche sind den Vergrößerungen beigefügt, bitte den Cursor aufs Bild richten.
ab 1985
Von 1987 bis 2018 war ich als Architekt in Stuttgart tätig. Meine Cartoons veröffentlichte ich im Internet.
Ein satirischer Cartoon muss keine perfekte, effektvoll ausgearbeitete Grafik sein. Entscheidend ist die Anekdote. Ein guter Cartoon kann auch mit nur weinigen Strichen viel erzählen.
aktuell
Hier präsentiere ich die Cartoons, die in den letzten Tagen und Wochen entstanden sind.
the morning dog
The Morning Dog ist selten guter Laune. In vielen Cartoons begleitet ihn sein Freund Betho (der Name hat mit Beethoven zu tun, die Erklärung dazu möchte ich Ihnen jedoch ersparen).
Die meisten Cartoons der Serie betreffen Probleme, die mit Polen zu tun haben. In der deutschen Version präsentiere ich nur diese, die sich, hoffe ich, dem deutschsprachigen Empfänger erschließen. Die unterste Leiste zeigt die letzten Instagram-Eintragungen
Mehr auf Instagram: #themorningdog
#the morningdog - instagram
Im Vollbildmodus anzeigen
![]()
Im Vollbildmodus anzeigen
![]()
menschen
Die hier dargestellten Personen sind mir, mit wenigen Ausnahmen, persönlich bekannt. Diese ahnten natürlich nicht, Model zu sitzen oder zu stehen. Was für Karikaturisten nicht unwichtig ist: Wenn man heimlich karikiert, ist man gezwungen, nur die wichtigsten Merkmale des Gesichts oder der ganzen Gestalt festzuhalten. Die besten Karikaturen bestehen aus nur einigen Strichen.
Am Rande: Wenige wissen, dass der große französische Schriftsteller Victor Hugo ein großartiger Zeichner und Karikaturist war.
